"NOSE" Validação em Português e aplicação na septoplastia
DOI:
https://doi.org/10.34631/sporl.256Palavras-chave:
obstrução nasal, septoplastia, NOSEResumo
A obstrução nasal constitui um sintoma comum em otorrinolaringologia, sendo a septoplastia uma das cirurgias mais frequentemente realizadas. De forma a avaliar a resposta subjectiva associada a essa intervenção, a AAO-HNS adoptou o NOSE, uma escala de avaliação criada e validada para a população norte-americana.
Os autores procederam à sua adaptação e validação formais na língua e população portuguesas, possibilitando, a partir deste momento, a sua aplicação em estudos nacionais. Consecutivamente, a escala NOSE validada foi utilizada na avaliação dos resultados subjectivos da septoplastia num grupo de 100 doentes. Verificou-se um valor de NOSE total médio de 74,6 no pré-operatório, com uma redução para 19,3 no pós- operatório, o que confirmou estatisticamente o sucesso da septoplastia na melhoria da obstrução nasal na presença de um desvio septal.
A escala NOSE portuguesa confirmou constituir um método simples, rápido e fiável para a avaliação da obstrução nasal subjectiva.
Referências
Kjaergaard T, Cvancarova M, Steinsvag SK. Does nasal obstruc- tion mean that the nose is obstructed? Laryngoscope. 2008 Aug; 118(8):1476-81.
Stewart M, Witsell D, Smith T, Weaver E. Development and Validation of the Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) Scale. Otolaryngol Head Neck Surg 2004; 130: 157-163
Hill MM, Hill A. Investigação por Questionário. 1ª Edição. Edições Sílabo, Lisboa. 2000
Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951. 16, 297-334.
Pestana MH, Gajeiro JN. Análise de dados para as Ciências Sociais, a complementaridade do SPSS. 3ª Edição. Edições Sílabo, Lisboa. 2003
Stewart MG, Smith TL, Weaver E, et al. Outcomes after nasal septoplasty: results from the Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) study. Otolaryngol Head Neck Surg 2004; 130:283-90
Samad I, Stevens HE, Malonet A. The efficacy of nasal septal surgery. J Otolaryngol. 1992; 21:88-91; 22 (5): 502-5
Hwang PH, McLaughlin RB, Lanza DC et al. Endoscopic septoplasty: indications, technique and results. Otolaryngol Head Neck Surg 1999; 120:678-82
Broms P. Johnson B, Malm L. Rhinomanometry: a pre and pos-operative evaluation in functional septoplasty. Acta Otolaryngol (Stockh) 1992; 94:523-9
