Fístula esofágica secundaria a migración de un tornillo de fijación cervical anterior

Autores

  • Mikel García-Martín Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Perpetuo Socorro, Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz, Badajoz, España https://orcid.org/0000-0002-2692-2922
  • Ignacio Toribio-Ruano Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Perpetuo Socorro, Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz, España
  • Ana Moreno-Valor Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Perpetuo Socorro, Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz, España
  • Carlos Montero-García Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Perpetuo Socorro, Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz, España
  • Eladio Rejas-Ugena Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Perpetuo Socorro, Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz, España

DOI:

https://doi.org/10.34631/sporl.818

Palavras-chave:

Fijación cervical, tornillo, migración, fístula esofágica

Resumo

Presentamos el caso de una mujer de 50 años, con antecedentes de fijación cervical anterior con placa por accidente de tráfico hace 16 años, que acude por expulsión de un tornillo por boca, junto con disfagia, odinofagia y secreciones purulentas. En radiografía simple cervicotorácica se aprecia ausencia de tornillo superior izquierdo de la placa de fijación cervical, en TC cervical se observa fístula esófagica y cavidad virtual, y en nasofibrolaringoscopia se objetiva protrusión retrocricoidea y sobre aritenoides derecho con regurgitación de saliva. Se decide tratamiento con antibiótico profiláctico y nutrición parenteral, solicitándose a la semana un esofagograma en el que se observa una cavidad que se rellena a nivel de C5-C6, comunicando el esófago con la región prevertebral. Se inicia tolerancia oral a los 21 días del ingreso, con buena evolución y alta a los 4 días, manteniéndose asintomática año y medio después.

Referências

Phommachanh V, Patil YJ, McCaffrey TV, Vale F el al. Otolaryngologic Management of Delayed Pharyngoesophageal Perforation Following Anterior Cervical Spine Surgery. Laryngoscope 2010 May;120(5):930-6. doi: 10.1002/lary.20747.

Fountas KN, Kapsalaki EZ, Machinis T, Robinson JS. Extrusion of a Screw Into the Gastrointestinal Tract After Anterior Cervical Spine Plating. J Spinal Disord Tech 2006 May;19(3):199-203. doi: 10.1097/01.bsd.0000164164.11277.49.

Solerio D, Ruffini E, Gargiulo G, Camandona M, et al. Successful surgical management of a delayed pharyngo-esophageal perforation after anterior cervical spine plating. Eur Spine J 2008 Sep;17 Suppl 2(Suppl 2):S280-4. doi: 10.1007/s00586-007-0578-5.

Zdichavsky M, Blauth M, Bosch U, Rosenthal H, et al. Late esophageal perforation complicating anterior cervical plate fixation in ankylosing spondylitis: a case report and review of the literature. Arch Orthop Trauma Surg 2004 Jun;124(5):349-53. doi: 10.1007/s00402-004-0654-9.

Leaver N, Colby A, Appleton N, Vimalachandran D. Oesophageal perforation caused by screw displacement 16 months following anterior cervical spine fixation. BMJ Case Rep 2015 Mar 20;2015:bcr2014207738. doi: 10.1136/bcr-2014-207738.

Sahjpaul RL. Esophageal perforation from anterior cervical screw migration. Surg Neurol 2007 Aug;68(2):205-9; discussion 209-10. doi: 10.1016/j.surneu.2006.09.032.

Vrouenraets C, Been HD, Brouwer-Mladin R, Bruno M, et al. Esophageal Perforation Associated with Cervical Spine Surgery: Report of Two Cases and Review of the Literature. Dig Surg 2004;21(3):246-9. doi: 10.1159/000079495.

Geyer TE, Foy MA. Oral Extrusion of a Screw After Anterior Cervical Spine Plating. Spine (Phila Pa 1976) 2001 Aug 15;26(16):1814-6. doi: 10.1097/00007632-200108150-00019.

Pompili A, Canitano S, Caroli F, Caterino M, et al. Asymptomatic Esophageal Perforation Caused by Late Screw Migration After Anterior Cervical Plating. Spine (Phila Pa 1976) 2002 Dec 1;27(23):E499-502. doi: 10.1097/00007632-200212010-00016.

Cagli S, Isik HS, Zileli M. Cervical Screw Missing Secondary to Delayed Esophageal Fistula: Case Report. Turk Neurosurg 2009 Oct;19(4):437-40.

Publicado

01-10-2020

Como Citar

García-Martín, M., Toribio-Ruano, I., Moreno-Valor, A., Montero-García, C., & Rejas-Ugena, E. (2020). Fístula esofágica secundaria a migración de un tornillo de fijación cervical anterior . Revista Portuguesa De Otorrinolaringologia-Cirurgia De Cabeça E Pescoço, 58(3), 157–159. https://doi.org/10.34631/sporl.818

Edição

Secção

Caso Clínico