Utilidade da pHmetria orofaríngea no diagnóstico e tratamento do refluxo faringo-laríngeo

Autores

DOI:

https://doi.org/10.34631/sporl.2197

Palavras-chave:

refluxo faringo-laríngeo, pHmetria orofaríngea, protocolo refluxo, diagnóstico refluxo, tratamento refluxo, refluxo ácido, refluxo não-ácido

Resumo

Introdução: O refluxo faringolaríngeo é uma doença crónica com sintomatologia variável e inespecífica, responsável por até 10% das consultas de otorrinolaringologia. O seu diagnóstico e tratamento são controversos, com elevadas taxas de falência terapêutica. A pHmetria orofaríngea consiste num método de diagnóstico objetivo que permite medir alterações do pH orofaríngeo tanto líquidas como gasosas, tendo demonstrado superioridade diagnóstica em relação à a pHmetria esofágica, parecendo por isso ser um método de diagnóstico promissor.
Métodos: Estudo observacional prospetivo. Trinta doentes que recorreram à consulta de otorrinolaringologia entre maio de 2022 e maio de 2023 foram referenciados para o estudo (observados por otorrinolaringologista, levantada suspeita de refluxo faringo-laríngeo e realizada a referenciação para o estudo). Preencheram os questionários Reflux Symptom Index e Voice Handicap Index-10, foram submetidos a nasofibrolaringoscopia com preenchimento do Reflux Finding Score e realizada pHmetria orofaríngea. Posteriormente cumpriram 3 meses de terapêutica com inibidor da bomba de protões (esomeprazol 40mg 2id) e foram reavaliados. Considerou-se haver resposta terapêutica se Reflux Symptom Index com melhoria ≥ 5 pontos. Com base nos resultados obtidos e consulta da literatura publicada em relação a este tema, propõe-se um protocolo de abordagem diagnóstica e terapêutica para o refluxo faringolaríngeo.
Resultados: Foram incluídos 28 doentes no estudo, 75% do género feminino, com idade µ=53,5 anos e Índice de Massa Corporal µ=28.6. Em relação à pHmetria, 63% dos doentes apresentavam refluxo ácido (15% ligeiro, 37% moderado e 11% severo), 26% refluxo não-ácido e 11% pHmetria normal. Após 3 meses de inibidor da bomba de protões, 50% dos doentes negaram ter sentido melhoria significativa dos seus sintomas. A pHmetria permitiu prever resposta a inibidor da bomba de protões em 26 dos 28 doentes (93%). A correlação dos eventos ácidos com os eventos de sintomas correlacionou-se de forma estatisticamente significativa com a resposta a inibidor da bomba de protões (p<0.01), bem como a positividade do Ryan Score (p<0.01). Nos doentes com resposta a inibidor da bomba de protões, a média de melhoria do Reflux Symptom Index foi 13,7 pontos. A sintomatologia, achados laringoscópicos e Índice de Massa Corporal tiveram relação estatisticamente significativa com o grau de refluxo ácido (ligeiro, moderado ou severo) mas não com o tipo de refluxo (ácido ou não-ácido).
Conclusão: Este estudo demonstra que a realização de pHmetria orofaríngea é um método eficaz para diferenciar refluxo faringo-laríngeo ácido e não-ácido, permitindo prever a resposta a inibidores da bomba de protões no refluxo faringo-laríngeo e adequar o tratamento desde o momento do diagnóstico ou adequar ajuste terapêutico em doentes refratários ao mesmo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Lechien JR, Saussez S, Muls V, Barillari MR, Chiesa-Estomba CM, Hans S. et al. Laryngopharyngeal reflux: a state-of-the-art algorithm management for primary care physicians. J Clin Med. 2020 Nov 10;9(11):3618. doi: 10.3390/jcm9113618.

Lechien JR, Bobin F, Muls V, Thill MP, Horoi M, Ostermann K. et al. Validity and reliability of the reflux symptom score. Laryngoscope. 2020 Mar;130(3):E98-E107. doi: 10.1002/lary.28017.

Wlodarczyk E, Domeracka-Kolodziej A, Miaskiewicz B, Skarzynski H, Skarzynski PH. A simple qualitative scale for diagnosis of laryngopharyngeal reflux : high correlations with pH measurements and disease severity . The usefulness of the Warsaw Scale in LPR diagnostics compared to other diagnostic tools. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2021 Dec;278(12):4883-4892. doi: 10.1007/s00405-021-06989-x.

Belafsky PC, Postma GN, Koufman JA. Validity and Reliability of the Reflux Symptom Index (RSI). J Voice. 2002 Jun;16(2):274-7. doi: 10.1016/s0892-1997(02)00097-8.

Włodarczyk E, Miaśkiewicz B, Raj-Koziak D, Szkiełkowska A, Skarzyński PH, Skarzyński H. The application of 24-hour pharyngeal pH-monitoring and Reflux Finding Score and Reflux Symptom Index questionnaires in the diagnostics of laryngopharyngeal reflux. Prz Gastroenterol. 2019;14(4):274-282. doi: 10.5114/pg.2019.90253.

Guimarães I, Batista AP, Quintal A, Bom R, Romeiro C, Saraiva M. et al. The reflux symptom score-12: cross-cultural adaptation and validation for european portuguese speakers with laryngopharyngeal reflux. J Voice. 2023 Jul 29:S0892-1997(23)00190-X. doi: 10.1016/j.jvoice.2023.06.016.

Guimarães I, Abberton E. An investigation of the Voice Handicap Index with Speakers of Portuguese: preliminary data. J Voice. 2004 Mar;18(1):71-82. doi: 10.1016/j.jvoice.2003.07.002.

Eckley CA, Tangerina R. Sensitivity, specificity, and reproducibility of the Brazilian Portuguese Version of the Reflux Symptom Index. J Voice. 2021 Jan;35(1):161.e15-161.e19. doi: 10.1016/j.jvoice.2019.08.012

Lechien JR, Rodriguez Ruiz A, Dequanter D, Bobin F, Mouawad F, Muls V. et al. Validity and reliability of the reflux sign assessment. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2020 Apr;129(4):313-325. doi: 10.1177/0003489419888947.

Becker V, Graf S, Schlag C, Schuster T, Feussner H, Schmid RM. et al. First agreement analysis and day-to-day comparison of pharyngeal pH monitoring with pH/impedance monitoring in patients with suspected laryngopharyngeal reflux. J Gastrointest Surg. 2012 Jun;16(6):1096-101. doi: 10.1007/s11605-012-1866-x.

Vailati C, Mazzoleni G, Bondi S, Bussi M, Testoni PA, Passaretti S. Oropharyngeal pH monitoring for laryngopharyngeal reflux: is it a reliable test before therapy? J Voice. 2013 Jan;27(1):84-9. doi: 10.1016/j.jvoice.2012.08.006.

Lechien JR, Chan WW, Akst LM, Hoppo T, Jobe BA, Chiesa-Estomba CM. et al. Normative ambulatory reflux monitoring metrics for laryngopharyngeal reflux: a systematic review of 720 healthy individuals. Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 May;166(5):802-819. doi: 10.1177/01945998211029831.

Plocek A, Gębora-Kowalska B, Białek J, Fendler W, Toporowska-Kowalska E. Esophageal impedance-pH monitoring and pharyngeal pH monitoring in the diagnosis of extraesophageal reflux in children. Gastroenterol Res Pract. 2019 Mar 3:2019:6271910. doi: 10.1155/2019/6271910.

Calvo-Henríquez C, Ruano-Ravina A, Vaamonde P, Martínez-Capoccioni G, Martín-Martín C. Is pepsin a reliable marker of laryngopharyngeal reflux? A systematic review. Otolaryngol Head Neck Surg. 2017 Sep;157(3):385-391. doi: 10.1177/0194599817709430

Lin Y, Peng S. Current treatment of laryngopharyngeal reflux. Ear Nose Throat J. 2023 Jun 9:1455613231180031. doi: 10.1177/01455613231180031.

Eubanks TR, Omelanczuk PE, Maronian N, Hillel A, Pope CE 2nd, Pellegrini CA. Pharyngeal pH monitoring in 222 patients with suspected laryngeal reflux. Gastrointest Surg. 2001 Mar-Apr;5(2):183-90; discussion 190-1. doi: 10.1016/s1091-255x(01)80032-9

Martinucci I, de Bortoli N, Savarino E, Nacci A, Romeo SO, Bellini M. et al. Optimal treatment of laryngopharyngeal reflux disease. Ther Adv Chronic Dis. 2013 Nov;4(6):287-301. doi: 10.1177/2040622313503485.

Slater BJ, Dirks RC, McKinley SK, Ansari MT, Kohn GP, Thosani N. et al. SAGES guidelines for the surgical treatment of gastroesophageal reflux (GERD). Surg Endosc. 2021 Sep;35(9):4903-4917. doi: 10.1007/s00464-021-08625-5.

Pisegna JM, Yang S, Purcell A, Rubio A. A mixed-methods study of patient views on reflux symptoms and medication routines. J Voice. 2017 May;31(3):381.e15-381.e25. doi: 10.1016/j.jvoice.2016.06.024.

Lechien JR. Treating and managing laryngopharyngeal reflux disease in the over 65s: evidence to date. Clin Interv Aging. 2022 Nov 15:17:1625-1633. doi: 10.2147/CIA.S371992

Eubanks TR, Omelanczuk P, Hillel A, Maronian N, Pope CE, Pellegrini CA. Pharyngeal pH measurements in patients with respiratory symptoms before and during proton pump inhibitor therapy. Am J Surg. 2001 May;181(5):466-70. doi: 10.1016/s0002-9610(01)00597-9.

Pizzorni N, Ambrogi F, Eplite A, Rama S, Robotti C, Lechien J. et al. Magnesium alginate versus proton pump inhibitors for the treatment of laryngopharyngeal reflux: a non-inferiority randomized controlled trial. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2022 May;279(5):2533-2542. doi: 10.1007/s00405-021-07219-0

Karkos PD, Belafsky PC. Review article: nonsurgical treatment of non-acid reflux. Aliment Pharmacol Ther. 2011;33(SUPPL. 1):66-70. doi:10.1111/j.1365-2036.2011.4581.x

Di Simone MP, Baldi F, Vasina V, Scorrano F, Bacci ML, Ferrieri Aet al. Barrier effect of Esoxx® on esophageal mucosal damage: experimental study on ex-vivo swine model. Clin Exp Gastroenterol. 2012:5:103-7. doi: 10.2147/CEG.S31404

Palmieri B, Merighi A, Corbascio D, Rottigni V, Fistetto G, Esposito A. Fixed combination of hyaluronic acid and chondroitin-sulphate oral formulation in a randomized double blind, placebo controlled study for the treatment of symptoms in patients with non-erosive gastroesophageal reflux. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2013 Dec;17(24):3272-8.

Publicado

03-06-2025

Como Citar

Sousa Teles, S., Ferraria, L., Areias, C., Neto, M., Pires, R., Couto, A. M., & Antunes, L. (2025). Utilidade da pHmetria orofaríngea no diagnóstico e tratamento do refluxo faringo-laríngeo. Revista Portuguesa De Otorrinolaringologia-Cirurgia De Cabeça E Pescoço, 63(2), 143–155. https://doi.org/10.34631/sporl.2197

Edição

Secção

Artigo Original